Offline-Übersetzer (Android - Galaxy A7)

[erwl]

Guten Tag,

ich bin auf der Suche nach einem Offline-Übersetzer, der die aufgenommene Sprache oder den gesprochenen Text über Lautsprecher wiedergibt. Ich habe es bereits mit dem Google-Übersetzer und Alles Sprachen-Übersetzer probiert (man kann ja die Sprachen herunterladen), für die gesprochene Wiedergabe ist dazu aber Internetverbindung nötig. Gibt es vielleicht eine andere App bzw. ist das technisch überhaupt möglich?

Danke und Gruß
Erich

[SimonMathis]

Guten Tag,

ich bin auf der Suche nach einem Offline-Übersetzer, der die aufgenommene Sprache oder den gesprochenen Text über Lautsprecher wiedergibt. Ich habe es bereits mit dem Google-Übersetzer und Alles Sprachen-Übersetzer probiert (man kann ja die Sprachen herunterladen), für die gesprochene Wiedergabe ist dazu aber Internetverbindung nötig. Gibt es vielleicht eine andere App bzw. ist das technisch überhaupt möglich?
https://www.razorshark.ch/
Danke und Gruß
Erich

Hallo Erich, interessante Frage! Es gibt tatsächlich ein paar Apps, die offline funktionieren können, aber sie haben oft Einschränkungen. Eine App, die mir einfällt, ist 'iTranslate', die auch offline Übersetzungen ermöglicht. Allerdings weiß ich nicht, ob die gesprochene Wiedergabe ohne Internet funktioniert. Die Sprachausgabe scheint generell der Punkt zu sein, der bei vielen Apps eine Verbindung erfordert, weil die Sprachsynthese oft cloudbasiert ist