Seite 1 von 1

Angehörige in Telefonbuch kennzeichnen

Verfasst: 26.05.2010, 13:41
von brus
Ich habe die Handynummer meiner Frau, und vice versa, unter "ICE" (In Case of Emergency) gespeichert, lese aber jetzt dass es sich um ein Hoax handeln soll http://www.pcwelt.de/start/sicherheit/a ... irus_hoax/ und im deutschsprachigem Raum eher die Kurzform "IN", auch für den obigen Begriff stehend, verwendet werden soll.
Siehe auch http://blog.datenschmutz.net/2007-10/ic ... ers-handy/
Wer weiß Bescheid?

Verfasst: 26.05.2010, 13:50
von Azby
Bei den von dir verlinkten Seiten steht nur, dass die Sache mit dem angeblichen Virus ein Hoax, also unbedenklich ist. Dass man im deutschsprachigen Raum IN verwenden sollte begründet sich nur damit, dass in Großbritannien der Begriff ICE anders verstanden wird als im deutschsprachigen Raum, wo man eher an einen Fernverkehrszug denkt. Im Zweifel kannst du aber natürlich die Nummern unter beiden Begriffen einspeichern.